Tuossa on vain untuva, ei sen enempää, näin voisi ajatella. Mutta ei niin pientä ja mitätöntä, ettei siitä voisi jotakin iloa koitua. Esimerkiksi yksi untuva tarjoaisi päänalusen ja hetken lepoa jollekin hyvin pienelle ja väsyneelle olennolle. Tyynyntarve voi koskea yhtä hyvin jokaista oman elämänsä taivaltajaa koosta riippumatta. Jospa tällaisia pieniä tyynyjä ilmaantuisi silloin tällöin odottamattomiin tilanteisiin ja hetkiin, juuri silloin kun niitä tuntuu tarvitsevan kaikkein kipeimmin!
‘Well, it’s just a down, nothing more’; you would think when you look
at it lying on the ground. But no matter how little and seemingly insignificant
a thing is, it can still turn out to be a benefit. One single down can serve as
a soft pillow and offer any tiny and weary creature a moment of rest. Similarly,
an urge for a soft pillow may arise at any point in the course of one’s life. Wouldn’t
it be nice to have pillows like these at hand in unanticipated moments when you
are most in need of something gentle and comforting!