Author Archives: Leenak

Recently I saw a card in a shop window: ‘Christmas trees for dollhouses’. I guess the popularity of the dollhouse lies in the fact that it allows you to create your own ideal miniature world. You select furniture according your … Continue reading →

Yet another butterfly was found in the living room, flapping desperately its wings against the window glass. Once they (butterflies, bumble bees and honeybees) have noticed that my window is ajar, and felt the breeze of warm air coming from … Continue reading →

Dream pillow  A swan always reminds me of deep sleep and big soft pillows that give rest and comfort to me. What makes me now so anxious?  It is the sight of the white floating creature, the winged and beaked pillow … Continue reading →

Kun ei enää jaksa Eläintä kannettiin pois. Sen sivulle vajonnut pää liikahti hieman. Näin silmät, joiden lasittunut kiilto heräsi hetkeksi elämään, mutta hetkellinen kimallus katosi yhtä nopeasti kuin tulikin. Tajusin heti että se tietää että nyt on tultu päätökseen ja sitä kantavat pois isommat voimat, kun se … Continue reading →

How would you feel if you realized that you have been given the role of an external memory? Nowadays portable USB flash drives and disk drives are commonplace, but long before their time, the idea of storing your data in … Continue reading →

Vuodepotilaaksi päätymisen jälkeen aika on määräämättömän pituinen, sillä ei ole näkyvissä olevaa loppua, ei suuntaa, mutta varmasti se kestää niin kauan kuin minua lähellä olevan ihmisen elämä. Maatessa hänen ajatuksensa palaavat nuoruuteen, polkupyöräilyyn ja ihmisiin, jotka kuuluivat tuolloin hänen elämäänsä. … Continue reading →

I have just slipped a letter into the envelope. I bring my hand over the envelope, letting my palm rest on it for a moment, and then, with my four fingers brought together, I slide my hand slowly over the … Continue reading →

When I’m dreaming, I am alone in my fantasyworld. As I wake up, I feel that I am like a light bulb without light, just fragile, trembling threads. Waking up means that I’m switched off… and all the light in the universe is … Continue reading →

Ihmiset ovat peilejä toisilleen, näkevät toisen katseessa itsensä, uskovat jakavansa saman  todellisuuden ja kokoavat olemassaolonsa rakennusaineet siitä lohduttavasta tunteesta, että läheinen – perheenjäsen, puoliso, vanha ystävä – tuntee minut yhtä hyvin kuin minä itse. Outo tunne, kuin jokin ulottuvuus minusta olisi lakannut … Continue reading →

Wearing a seatbelt that keeps me firmly in position, I press my face against the cabin window, a small opening, a hole no larger than a pinhead. I look at the beautiful universe beneath me; my thoughts and spirit bound … Continue reading →